The country song explores themes of toxic love, passion, and connection, delivering a powerful and emotive performance